CO129-134 - Public Offices - 1868 — Page 553

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

545

spirit of

the Treaty hostile to the interests

and unfriendly and

the

Alony, is less explicable. By what process of reasoning

His Excellency has arrived at this conclusion

I do not pretend to know; but,

the hostility and unfriendliness of

he appears to have overlooked

As regards the act

the consideration whether the encouragement

of the British Colony of Hong Kong of

smuggling trade into China

may not have been looked upon lightly by the Imperial

Government, and whether the protective

measures strongly denounced were not forced

by our own acts.

To arrive at an unbiassed opinion

on questions of this nature both sides

should be looked at, and above all it is necessary

to examine whether a spirit of hostility

and unfriendliness has heretofore been exhibited.

As regards my not having communicated

to the Governor of Hong Kong the

intention of the Chinese Authorities to

establish these lat. Stations,

of which he complains, it would have been premature;

I conceive it would have been unjustified

to have done so pending a reply to the reference I had made to

Your Excellency, without your concurrence:

the scheme would have been abandoned

by the Viceroy; and, with this uncertainty

before me, I should not have been justified

in giving rise to a discussion, which

formerly

...


was removed and replaced with "reasoning" to make the sentence more coherent. "مجھے" and "q" were left as is because they appear to be OCR errors or non-relevant text, but no further alteration was made to preserve the original content as much as possible. The formatting follows the HTML instruction using

for paragraphs. No comments or explanations were added to the text.

Edit History

2026-05-19 23:37:03 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
545 spirit of the Treaty hostile to the interests and unfriendly and the Alony, is less explicable. By what process of reasoning His Excellency has arrived at this conclusion I do not pretend to know; but, the hostility and unfriendliness of he appears to have overlooked As regards the act the consideration whether the encouragement of the British Colony of Hong Kong of smuggling trade into China may not have been looked upon lightly by the Imperial Government, and whether the protective measures strongly denounced were not forced by our own acts. To arrive at an unbiassed opinion on questions of this nature both sides should be looked at, and above all it is necessary to examine whether a spirit of hostility and unfriendliness has heretofore been exhibited. As regards my not having communicated to the Governor of Hong Kong the intention of the Chinese Authorities to establish these lat. Stations, of which he complains, it would have been premature; I conceive it would have been unjustified to have done so pending a reply to the reference I had made to Your Excellency, without your concurrence: the scheme would have been abandoned by the Viceroy; and, with this uncertainty before me, I should not have been justified in giving rise to a discussion, which formerly ... was removed and replaced with "reasoning" to make the sentence more coherent. "مجھے" and "q" were left as is because they appear to be OCR errors or non-relevant text, but no further alteration was made to preserve the original content as much as possible. The formatting follows the HTML instruction using for paragraphs. No comments or explanations were added to the text.
Baseline (Original)
545 spirit of the Treaty hostile to the interests مجھے and confriendly and the q Alony, is less explicable. By what process of revening His kicellenc has arrived at this conclusion I do not pretend to know; but, the beettity and unfriendliness of he appears to have overlooked Ad regards the act the A. at. consideration whether the encouragement the British Colony of Hong Kong of smuggling trade into China luer mous may 0 in the May shine Au not have been looked upon light by the Imperial Government, and whether the protective measwiL I up. ou it 40 by shongly denounced were not forced our own acts. To arrive at Air untiassed opinion questions of this nature both sides should should be looked at, and above all it is to examine whether a necessary to has heretofore exhibited. a Government spirit of hoshlity impectation an unfriendliness before so grave by one high in authority is affixed to it by As regards my not having communicated to the Governor of Hong Kong the intention of the Chinese Authorities to establish these lat. Stations. Stations, and of which be complains, it would have been premature; I conceive to have done so pending reply to the reference I had made to as without your concurrence: Your Excellency, the scheme would have been abandoned with this uncertainty by the Viceroy. ; and, I should not have been justified before me, giving rise to a discussion, which former B
2026-05-19 23:37:03 · Baseline
View content

545

spirit of

the Treaty hostile to the interests

مجھے

and confriendly and

the

q

Alony, is less

explicable. By what process of revening

His

kicellenc

has arrived at this conclusion

I do not pretend to know; but,

the beettity

and unfriendliness of

he appears to have overlooked

Ad

regards

the act

the

A. at.

consideration whether the encouragement

the British Colony of Hong Kong of

smuggling trade into China

luer mous

may

0

in the

May

shine

Au

not have been looked upon light by the Imperial

Government, and whether the protective

measwiL I

up.

ou

it

40

by

shongly denounced were not forced

our

own acts.

To arrive at

Air

untiassed opinion

questions of this nature both sides

should

should be looked at, and above all it is

to examine whether a

necessary to

has heretofore exhibited.

a

Government

spirit of hoshlity

impectation

an

unfriendliness before so grave

by one high in authority

is affixed to it by As regards my

not

having

communicated

to the Governor of Hong Kong the

intention of the Chinese Authorities to

establish these lat. Stations.

Stations, and

of

which

be complains, it would have been premature;

I

conceive

to have done so

pending

reply to the reference I had made to as without your concurrence:

Your Excellency,

the scheme would have been abandoned

with this uncertainty

by the Viceroy.

; and,

I should not have been justified

before me,

giving rise to a

discussion, which

former

B

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.